Descubro este vídeo con casi un año de retraso. Actualidad Editorial explica acerca de la obra:

“La historia, escrita en verso, se basa en una canción popular de carácter humorístico de finales del siglo XVIII del actor y compositor Charles Dibdin, que cuenta la historia de John Bull, un inglés de buena fe y pocas luces, que marcha de viaje hacia Francia sin saber ni jota de francés, porque piensa que con el inglés ya tiene bastante. En su viaje encuentra varios personajes, y a cada pregunta que les hace siempre obtiene la misma respuesta: “Monsieur, je vous n’entend pas“, por lo que Bull llega a pensar que el tal señor “Nongtongpaw” es la persona más importante de Francia. De ahí el origen del título Mounseer Nongtongpaw”.