El librero analógico quiere ser un poco digital

Hace unos días estuve impartiendo una sesión sobre LIJ digital en un curso de formación a libreros del Club Kiriko. La jornada se planteaba ardua pues, en el contexto actual de crisis y desviación del ocio a otras formas diferentes al libro, no somos muchos en el sector los que hemos logrado (a pesar de…

Lectura “en volumen” en soportes digitales

Una de las oportunidades que nos brinda el medio digital es crear propuestas de lo que he pensado que se podría llamar lectura en volumen. Me refiero con esta metáfora a esa lectura que se sale del plano del papel para adoptar nuevas perspectivas hacia el texto (entendiendo texto como obra, en su sentido amplio). Me explico.…

¿Por qué seguir explorando?

Este texto es la versión escrita de mi charla de conclusiones en la Jornada “El libro digital ilustrado” que se desarrolló el 13 de diciembre de 2012 en Casa del Lector. En un evento pionero como es este, las jornadas dedicadas al libro ilustrado digital, hemos oído opiniones de todo tipo. Después de esta serie de…

Una brújula para el navegante literario

Hagamos un experimento. Demos un paseo por las obras digitales seleccionadas para el New Media Writing Price. Pueden leer hipercómics como A Duck Has an Adventure o el ya citado en este blog Hobo Lobo of Hamelin. ¿Y qué tal si lo intentamos con Window? Tenemos ejemplos a raudales de obras digitales accesibles en la red.…

¿Escribir un libro infantil o crear una app?

El título de esta entrada es parte de la traducción directa de un artículo de Publishing Perspectives que a su vez reproduce una entrada publicada en el blog de la editorial Nosy Crow. Como todos sabemos, el negocio de libros digitales infantiles está mucho más desarrollado en los países anglosajones que en el nuestro. Hay más…

Un año de literaturas exploratorias

El día de hoy merece una entrada especial. Para empezar, porque por fin he habilitado un acceso en red al artículo del número 248 de CLIJ «LIJ digital: nuevas formas narrativas para niños». Pueden leerlo completo pinchando sobre el enlace del título. Y para continuar, porque esta entrada -que curiosamente es la número cien del…

El trabajo de edición en formato digital

The Rocket Book, el clásico del autor e ilustrador estadounidense Peter Newell publicado por primera vez en 1912, fue uno de los primeros libros disponibles en formato app. La aplicación, publicada por Third Bird Party!, se publicó en febrero de 2011 y está configurada de la siguiente manera: La obra abre con una pantalla en la…

El regreso siempre tiene algo de literario

Por alguna razón, cuando uno se marcha lejos de su hogar mira de otra manera. El viaje nos abre los sentidos y la mente; y ese aumento de la distancia con nuestra vida suele ayudarnos a pensar mejor, a ordenar nuestras ideas y llenarnos de nuevo de esa energía que usamos para desarrollar nuestros proyectos.…

LIJ: los cambios que vienen

  El número 248 de CLIJ, correspondiente a julio-agosto 2012, ofrece una oportuna entrada a la literatura infantil y juvenil digital bajo el título LIJ: los cambios que vienen. Es una buena noticia, pues muestra cómo poco a poco la discusión sobre lo digital va entrando en los circuitos de LIJ establecidos. La aproximación a la…

Parte de la LIJ digital adopta formas conocidas

El desarrollo de la LIJ digital es lento pero continuo. Y en ocasiones tiene más que ver con el tradicional negocio de la edición infantil de lo que pensamos. Existen ya en castellano varias muestras de ello en formato aplicación. Veamos algunas de ellas. Tenemos, para empezar, colecciones de obras de observación interactivas para prelectores,…